Please input hiragana, english, kanji you want to search
掛かる;懸かる;掛る;懸る [かかる]

(Godan verb with `ru' ending, intransitive verb)

(1) (See 時間がかかる) to take/ (Godan verb with `ru' ending)

(2) to hang

(3) (See お目にかかる) to come into view/to arrive

(4) to come under (a contract, a tax)

(5) to start (engines, motors)

(6) to attend/to deal with/to handle/ (Godan verb with `ru' ending, auxiliary verb)

(7) to have started to/to be on the verge of

(8) to overlap (e.g. information in a manual)/to cover

(9) to (come) at/(10) (See 鍵がかかる) to be fastened/(11) to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)/(12) (See 罠にかかる) to be caught in/(13) (See 電話が掛かる) to get a call/(14) to depend on

掛ける;懸ける [かける]

(Ichidan verb, transitive verb)

(1) (See 壁にかける) to hang (e.g. picture)/to hoist (e.g. sail)/to raise (e.g. flag)

(2) (See 腰を掛ける) to sit/ (auxiliary verb, Ichidan verb)

(3) to be partway (verb)/to begin (but not complete)

(4) (See 時間を掛ける) to take (time, money)/to expend (money, time, etc.)

(5) (See 電話を掛ける) to make (a call)

(6) to multiply

(7) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock)

(8) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.)

(9) to cover/(10) (See 迷惑を掛ける) to burden someone/(11) (See 保険を掛ける) to apply (insurance)/(12) to turn on (an engine, etc.)/to set (a dial, an alarm clock, etc.)/(13) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on/(14) to hold an emotion for (pity, hope, etc.)/(15) (also 繋ける) to bind/(16) (See 塩をかける) to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto/(17) (See 裁判に掛ける) to argue (in court)/to deliberate (in a meeting)/to present (e.g. idea to a conference, etc.)/(18) to increase further/(19) to catch (in a trap, etc.)/(20) to set atop/(21) to erect (a makeshift building)/(22) to hold (a play, festival, etc.)/ (23) (See 話し掛ける) (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone) (auxiliary verb)

関鍵 [かんけん]

locking doors/lock and key/vital point (obscure term) (noun (common) (futsuumeishi))

共有鍵暗号方式 [きょうゆうかぎあんごうほうしき]

shared key encryption (computer terminology) (noun (common) (futsuumeishi))

継電鍵 [けいでんけん]

relay key (noun (common) (futsuumeishi))

鍵 [けん]

key (of a piano, etc.) (noun (common) (futsuumeishi))

鍵;鑰 [かぎ]

(noun (common) (futsuumeishi))

(1) key

(2) (See ) lock

鍵が掛かる;鍵がかかる [かぎがかかる]

(See 鍵を掛ける) to become locked (e.g. of automatic locking) (Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with `ru' ending)

鍵っ子 [かぎっこ]

latchkey child (noun (common) (futsuumeishi))

鍵の手 [かぎのて]

section of road that is curved on purpose as a defensive measure (noun (common) (futsuumeishi))