Please input hiragana, english, kanji you want to search
荷が重い [にがおもい]

to have a lot on one's shoulders/to bear a lot of responsibility (Expressions (phrases, clauses, etc.))

気 [き]

(noun (common) (futsuumeishi))

(1) (See 気を逸らす) spirit/mind/heart

(2) (See 気が小さい) nature/disposition

(3) (See 気がない) motivation/intention

(4) (See 気が重い) mood/feelings

(5) atmosphere/essence

気が重い [きがおもい]

depressed/bummed out/down/heavy-hearted/heavy-spirited/feeling reluctant (to do) (Expressions (phrases, clauses, etc.), adjective (keiyoushi))

軽い [かるい;かろい]

(adjective (keiyoushi))

(1) (ant: 重い・1) light (i.e. not heavy)/feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily)

(2) light (i.e. of foot)/nimble/agile

(3) non-serious/minor/unimportant/trivial

(4) (often as 軽く) slight/small/gentle/soft

(5) easy/simple

(6) (See 口が軽い) indiscriminate

口が重い [くちがおもい]

incommunicative/taciturn (Expressions (phrases, clauses, etc.), adjective (keiyoushi))

口重い [くちおもい]

slow of speech/prudent (adjective (keiyoushi))

腰が軽い [こしがかるい]

(Expressions (phrases, clauses, etc.))

(1) (See 腰の軽い) (ant: 腰が重い) cheerfully working

(2) hasty

腰が重い [こしがおもい]

(See 腰の重い) (ant: 腰が軽い) slow to act/slow in starting work (Expressions (phrases, clauses, etc.))

腰の重い [こしのおもい]

(See 腰が重い) slow in start work (adjective (keiyoushi))

重い [おもい]

(adjective (keiyoushi))

(1) (ant: 軽い・1) heavy/weighty/massive

(2) heavy (feeling)/depressed/gloomy/blue/uneasy

(3) slow/sluggish/lumbering/ponderous/clumsy

(4) (of a position, responsibility, etc.) important/serious/grave

(5) (of a punishment, illness, etc.) serious/severe/critical

(6) solid/established/dignified/sensible